آموزش گرامر درس اول زبان دهم – زمان آینده با Will

درس اول گرامر کتاب زبان پایه دهم ، مربوط به ساختن جملات در زمان آینده با Will است که گرامر بسیار آسانی هست.

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

در وبلاگ کنکور زبان ، ترجمه متن های این درس و آموزش گرامر ارائه خواهد شد.

برای مشاهده ترجمه ریدینگ های کتاب زبان دهم ، بر روی لینک کلیک کنید.

ترجمه متن درس اول گرامر زبان دهم

Tomorrow I will travel to Africa. I will go to a hot and dry country. I will stay in a hotel near a lake. I will travel to many places and visit people and animals. I will learn many things there.

فردا من به آفریقا سفر خواهم کرد. من به یک کشور گرم و خشک خواهم رفت. من در یک هتل کنار دریاچه خواهم ماند. من به مکان های زیادی سفر خواهم کرد و افراد و حیوانات را خواهم دید. در آنجا چیزهای زیادی یاد خواهم گرفت.

Nowadays, many people are taking care of nature. They pay more attention to our world. Hopefully, we won’t lose any plants and animals and we will have enough food in the future. The animals won’t lose their natural homes and they will live longer. In this way, we will have a happy life.

امروزه، افراد بسیاری از طبیعت محافظت می کنند. آنها به جهان ما بیشتر توجه می کنند. خوشبختانه، در آینده ما هیچ گیاه و حیوانی را از دست نخواهیم داد و ما غذای کافی خواهیم داشت. حیوانات خانه های طبیعی خود را از دست نخواهند داد و آنها طولانی تر زندگی خواهند کرد. بدین طریق، ما زندگی شادی خواهیم داشت.

شکل جمله مثبت زمان آینده با Will ساده است و فقط Will قبل از فعل می آید. Will + verb

I will save nature.

من طبیعت را نجات خواهم داد.

Alice and Kate will go to the library tomorrow.

آلیس و کیت فردا به کتابخانه خواهند رفت.

Ted will fly to Australia next Monday.

تد دوشنبه آینده به استرالیا پرواز خواهد کرد.

برای منفی کردن، بعد از Will یک not اضافه می کنیم. Will not را می توانیم به شکل Won’t هم بنویسیم.

She will not destroy nature.

او طبیعیت را تخریب نخواهد کرد.

The children will not play in the yard.

کودکان در حیاط بازی نخواهند کرد.

I won’t be here tomorrow.

من فردا اینجا نخواهم بود.

شکل سوالی will نیز خیلی ساده است. فقط will اول جمله سوالی می آید.

Will you go to the mountain?

آیا به کوه خواهی رفت؟

Will our family buy a new car next year?

آیا خانواده ما سال بعد یک ماشین جدید خواهد خرید؟

Will Reza have an exam on Monday?

آیا رضا دوشنبه آزمون خواهد داشت؟

حل تمرین E درس اول گرامر زبان دهم

Alfredo is an Italian tourist. He lives in Rome. He likes to travel and see different places of the world. He takes photos especially of animals. Next month, he and his wife will travel to Iran. They will go to Tooran Plain to see animals. They are hopeful to see Persian zebra, Iranian cheetah, Persian leopard and gazelle. After two weeks, they will visit some beautiful cities in Iran.

آلفردو یک توریست ایتالیایی است. او در رم زندگی می کند. او دوست دارد سفر کند و مکان های متفاوت دنیا را ببیند. او عکس می گیرد، بخصوص عکس های حیوانات. ماه آینده او و همسرش به ایران سفر خواهند کرد. آنها به دشت توران خواهند رفت تا حیوانات را ببینند. آنها امیدوارند گوره خر، چیتا، پلنگ و غزال ایرانی ببینند. بعد از دو هفته آنها چند شهر زیبا در ایران را خواهند دید.

برای یادگیری زبان انگلیسی با فیلم ، حتما به این صفحه مراجعه کنید.

آموزش گرامر درس دوم زبان یازدهم با ترجمه – زمان حال کامل

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

آموزش دروس گرامر مربوط به کتاب یازدهم را در وبلاگ کنکور زبان بخوانید.

از طریق لینک های زیر می توانید مطالب مرتبط را بخوانید:

• ترجمه ریدینگ درس اول ، درس دوم، درس سوم کتاب زبان یازدهم
• آموزش گرامر جراند Gerund
• آموزش گرامر درس سوم زبان یازدهم - جملات شرطی نوع اول
• آموزش رایتینگ درس اول ، درس دوم و درس سوم کتاب پایه یازدهم

متن درس دوم گرامر کتاب یازدهم - Present Perfect

Technology has influenced the lives of people in this century. Working with computers and mobile phones has changed people’s habits and lifestyles. Some people use their laptops and especially their mobile phones everywhere for no good reason. Some of them have not read a book for months. Some have not visited their relatives for a long time.

تکنولوژی بر زندگی مردم در این قرن تاثیر گذاشته است. کار کردن با کامپیوترها و موبایل ها سبک زندگی و عادات مردم را تغییر داده است. برخی مردم از لپ تاپشان و بخصوص موبایلشان برای موارد غیر مفید در هر جایی استفاده می کنند. برخی از آنها ماهاست که یک کتاب نخوانده‌اند. برخی از آنها خویشاوندان خود را مدت هاست که ندیده اند.

Some even have not slept well or have not eaten properly for a long time. Some of these people have quit good habits like doing daily exercises or attending social events. They have chosen an unhealthy lifestyle. To live longer, they need to rethink the way they live, work, and use technology.

برخی از آنها حتی خوب نخوابیده اند یا مدت هاست غذای درست و حسابی نخورده اند. آنها سبک زندگی غیر سالم را برگزیده اند. برای عمر بیشتر، آنها باید به سبک زندگی کردن و استفاده از تکنولوژی دوباره فکر کنند.

Technology has helped the researchers and scientists of our time. New medicines and medical inventions have saved the lives of many people. They have let people have a happy life and live longer. New medicines such as anti-cancer drugs and new antibiotics have cured many patients. Some technological inventions have helped doctors to check people’s health condition. They have found keys to the secrets of the human body. New technologies have helped doctors to understand how diseases develop. They have found ways to fight and stop diseases in their early stages. Technology, as some people may think, is not a bad thing at all. The way we use technology, is important.

تکنولوژی به محققان و دانشمندان زمان ما کمک کرده است. داروهای جدید و اختراعات پزشکی زندگی افراد بسیاری را نجات داده است. آنها به مردم اجازه می دهند تا زندگی شاد و طولانی تری داشته باشند. داروهای جدید از قبیل داروهای ضد سرطان و آنتی بیوتیک های جدید، بیماران بسیاری را درمان کرده است. برخی اختراعات تکنولوژیکی به پزشکان کمک کرده است تا وضعیت سلامت مردم را بررسی کنند. آنها کلیدهای رمز و راز بدن انسان را پیدا کرده اند. تکنولوژی های جدید به پزشکان کمک کرده است تا نحوه رشد و گسترش بیماری ها را بفهمند. آنها راه هایی را برای مبارزه و قطع کردن بیماری ها در مراحل اولیه پیدا کرده اند. تکنولوژی، همانطور که برخی مردم فکر می کنند، اصلن چیز بدی نیست. نحوه استفاده ما از تکنولوژی مهم است.

فرمول ساخت جمله مثبت حال کامل Present Perfect

He has started a business. Samira has started a business.

او یک بیزنس شروع کرده است.

Erfan and Ehsan have started a business.

عرفان و احسان یک بیزنس شروع کرده اند.

فرمول ساخت جمله منفی حال کامل

Behrooz has not forgotten the accident.

بهروز تصادف را فراموش نکرده است.

The students have not finished their homework.

دانش آموزان تکالیف خود را تمام نکرده اند.

 فرمول ساخت جمله سوالی حال کامل

Has Maral worked hard?

آیا مارال سخت تلاش کرده است؟

Have the farmers worked hard?

آیا کشاورزان سخت تلاش کرده اند؟

Have you been to Paris?

آیا پاریس بوده ای؟

Has Mr. Ahmadi produced that movie?

آیا آقای احمدی آن فیلم را ساخته است؟

پاسخ تمرین E گرامر درس دوم زبان یازدهم با ترجمه

I am 55 years old now and I am going to retire this week. When I look back and read the book of my life, I see that I have had a very interesting life. I was born into a good family. My father was a teacher and my mother was a nurse. They always worked very hard and gave me a normal and healthy life.  When I was a kid, I wanted to become a firefighter. After university, I joined the Fire Service. I have worked there for 30 years. It is a really difficult but exciting job. I worked very hard to become a good firefighter. I have been in many missions for the past 25 years. But honestly, I don’t remember how many lives I have saved and how many people I have made happy. Of course, one thing I know for sure: I have enjoyed every minute of my life as a firefighter.

من 55 سالم است و این هفته قرار است که بازنشسته شوم. وقتی به گذشته نگاه می کنم و کتاب زندگی ام را می خوانم، می بینم که زندگی خیلی جالبی داشته ام. من در یک خانواده خوب بدنیا آمدم. پدرم یک معلم بود و مادرم یک پرستار بود. آنها همیشه سخت تلاش کردند و به من زندگی نرمال و سالمی دادند. وقتی بچه بودم، می خواستم که یک آتش نشان بشم. بعد از دانشگاه، به خدمات آتش نشانی ملحق شدم. من به مدت 30 سال است که آنجا کار کرده ام. این شغل واقعا سخت اما هیجان انگیز است. من خیلی تلاش کردم تا یک آتش نشان خوب شوم. من در 25 سال گذشته در ماموریت های بسیاری بوده ام. اما روراست، به یاد ندارم که چندتا زندگی را نجات داده ام و چند نفر را خوشحال کرده ام. البته، یک چیزی را که مطمئنن می دانم: من از هر دقیقه از زندگیم به عنوان آتش نشان لذت برده ام.

ترجمه جملات تمرین F

I’ve known them since 2008.

من آنها را از سال 2008 می شناسم.

We’ve lived here for 20 years.

ما 20 سال است که اینجا زندگی کرده ایم.

He hasn’t got a job yet.

او هنوز یک شغل ندارد.

Have they ever traveled to Madrid?

آیا آنها تابحال به مادرید سفر کرده اند؟

اگر می خواهید زبان انگلیسی را سریع یاد بگیرید، به این صفحه مراجعه کنید.

تدریس رایتینگ درس سوم کتاب زبان دوازدهم Supporting Sentences

سایت اصلی Conkur.ir

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

در درس اول با جمله سازی و ساختار جملات و در درس دوم با ساختار و فرمت پاراگراف و تاپیک سنتنس Topic Sentence آشنا شدید.

در این درس دو مولفه دیگر پاراگراف را می آموزیم.

• Supporting Sentences جملات پشتیبانی
• Concluding Sentences جملات نتیجه

جملات ساپورت Supporting Sentences بعد از جمله تاپیک می آید. جملات ساپورت می توانند با موضوعات زیر باشند:

• توضیح ایده ای در جمله تاپیک
• ارائه مثال ها
• آوردن دلایل
• گفتن یک داستان کوتاه

تمرین A به همراه جواب: پاراگراف های زیر را بخوانید و روی هر جمله ای که Topic Sentence را پشتیبانی نمی کند، خط بکشید.

Ants are strange insects. Like all insects, they have six legs. Each leg has three joints. Yesterday, I saw an ant. The legs of ants are very strong, which help ants run very quickly. I can run quickly too. If a man could run as fast for his size as an ant can, he could run as fast as a racehorse.

مورچه ها حشرات عجیبی هستند. مانند تمام حشرات دیگر، مورچه ها شش پا دارند. هر پا سه مفصل دارد. دیروز من یک مورچه دیدم. پاهای مورچه ها خیلی قوی هستند، که به آنها کمک می کند تا خیلی سریع بدوند. من هم می توانم خیلی سریع بدوم. اگر یک انسان می توانست به تناسب سایزش به همان اندازه سریع بدود، می توانست به سرعت یک اسب مسابقه بدود.

The new century has brought big changes in communication. Cell phones are small enough to carry in your pocket. Students should not use cell phones in schools. Videophones let you see the person you are talking to on the phone. But some people do not have such phones. Tiny hand-size computers know your favorite subjects. The Internet is everywhere.

قرن جدید تغییرات بزرگی را در ارتباطات بوجود آورده است. گوشی های موبایل به اندازه ای کوچک هستند که در جیب جا بگیرند. دانش آموزان نباید از موبایل در مدرسه استفاده کنند. تلفن های تصویری به شما اجازه می دهند که تصویر کسی که با او صحبت می کنید را ببینید. اما برخی از مردم همچین گوشی را ندارند. کامپیوترهای کوچک اندازه کف دست موضوعات مورد علاقه شما را می دانند. اینترنت همه جا است.

Cross breeding of sheep has benefited the livestock farmers. Nowadays there are various breeds of sheep in the world. Breeds like East Friesian and Romanov are the most famous breeds in the world. I like Romanov Sheep too. In Iran, the breed of Shal is very common. Recently livestock farmers have been able to cross breed the Romanov and Shal and produce the Shal Romanov breed. I like the meat of these sheep.

آمیخته گری گوسفندان برای دامداران مزایایی دارد. امروزه نژادهای مختلفی از گوسفندان در دنیا وجود دارند. نژادهایی مانند ایست فریزین و رومانوف، نژادی بسیار معروفی در جهان هستند. من هم گوسفند رومانوف را دوست دارم. در ایران، نژاد شال بسیار رایج است. اخیرا دامداران توانسته اند تا نژاد رومانوف و شال را آمیخته و نژاد شال رومانوف را تولید کنند. من گوشت این گوسفندان را دوست دارم.

تمرین B به همراه پاسخ: پاراگراف های زیر را بخوانید. کدامیک جمله نتیجه دارد.

Horses are farm animals. They are usually black, grey, white and brown in color. They carry people and goods from one place to another. They have long legs, which are very strong. They can easily run long distances. Horses usually move in herds. They live in a stable. They are very useful farm animals.

اسب ها حیوانات مزرعه هستند. آنها معمولا سیاه، خاکستری، سفید و قهوه ای هستند. اسب ها کالاها و افراد را از یک نقطه به نقطه دیگر می برند. آنها پاهای دراز دارند که خیلی قوی هستند. اسب ها به راحتی می توانند مسافت های طولانی را بدوند. اسب ها معمولا در گله حرکت می کنند. آنها در اسطبل زندگی می کنند. اسب ها حیوانات مزرعه مفیدی هستند.

جمله نتیجه یا Concluding Sentence: They are very useful farm animals

Energy is important. Without it, we would have a harder time because most of our activities like cooking a dinner, heating a house, lighting a street, keeping a hospital open, running a factory all require energy. It is thus at the heart of everybody’s life.

انرژی مهم است. بدون آن، ما اوقات سختی می داشتیم چون بیشتر فعالیت های ما مانند اعم از غذا پختن، گرم کردن منزل، روشن کردن خیابان، باز نگه داشتن بیمارستان و اداره کارخانه همه نیازمند انرژی هستند. آن بنابراین در قلب زندگی هر شخصی است.

Elephant is the largest animal to walk the Earth. An elephant can carry a load of 1200 pounds1. They eat 300 pounds of food a day. An elephant baby can weigh 200 pounds at birth. Elephants can live up to 70 years.

فیلم بزرگترین حیوانی است که در زمین راه می رود. یک فیل می تواند باری به وزن 1200 پوند را حمل کند. آنها 300 پوند غذا در یک روز می خورند. یک بچه فیل هنگام تولد می تواند 200 پوند وزن داشته باشد. فیل ها می توانند تا 70 سال عمر کنند.

جواب تمرین C درس سوم رایتینگ کتاب دوازدهم

جملات زیر را مرتب کنید و سپس از آنها یک پاراگراف انگلیسی بسیازید.

The Solar System consists of the Sun, Moon and Planets. In order of distance from the Sun, the planets are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto. The Sun is the largest member of the Solar System. The Sun is at the center of the Solar System and these planets revolve around it.

منظومه شمسی شامل خورشید، ماه و سیاره ها است. به ترتیب فاصله از خورشید، سیاره ها عطارد، زهره، زمین، مریخ، مشتری، زحل، اورانوس، نپتون و پلوتو هستند. خورشید بزرگترین عضو منظومه شمسی است. خورشید در مرکز منظومه شمسی قرار دارد و این سیاره ها به دور آن می چرخند.

Trees are very valuable. They take carbon dioxide from the atmosphere and fill it with oxygen. They supply us with many necessary things of everyday life. They also cause rain. In short, the trees are the best friends of man.

درختان خیلی با ارزش هستند. آنها دی اکسید کربن را از جو می گیرند و جو را پر از اکسیژن می کنند. درختان ما را با چیزهای ضروری زندگی روزمره تامین می کنند. آنها همچنین باعث باران می شوند. خلاصه، درختان بهترین دوست بشر هستند.

یادگیری سریع زبان انگلیسی با فیلم

آموزش رایتینگ درس دوم کتاب زبان پایه دوازدهم – Topic Sentence

سایت اصلی Conkur.ir

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

در این درس Writing کتاب زبان دوازدهم با نحوه نوشتن تاپیک سنتنس Topic Sentence و نوشتن پاراگراف آشنا می شویم.

در درس اول با ساختار جملات و جمله سازی آشنا شدیم.

پاراگراف Paragraph چیست؟

مطلب مرتبط: تدریس رایتینگ درس سوم Supporting Sentences

یک پاراگراف ، گروهی از جملات درباره یک ایده است. یک پاراگراف انگلیسی:

• به ما اطلاعات می دهد
• یک عقیده یا نظر را به ما می دهد
• چیزی را به ما توضیح می دهد
• یک داستان کوتاه را به ما می گوید

هر جمله در یک پاراگراف درباره همان ایده است.

اگر خواستید یک ایده جدید را بیان کنید، یک پاراگراف جدید را شروع کنید.

فرمت بندی پاراگراف

پاراگراف ها شکل خاصی دارند. در هر پاراگراف، جملات با هم یک گروه را تشکیل می دهند. جملات پشت سر هم می آیند.

به یاد داشته باشید که جملات در یک پاراگراف با حرف بزرگ شروع می شوند و با . یا ؟ یا ! تمام می شوند.

در پاسخ تمرین A ، پاراگراف دوم به صورت اصولی نوشته شده است و کل آن حول یک ایده است.

ترجمه پاراگراف مربوط به اقیانوس ها و دریاچه ها را در ادامه بخوانید.

Oceans and lakes have much in common, but they are also quite different. Both are bodies of water, but oceans are very large bodies of salt water, while lakes are much smaller bodies of fresh water. Lakes are usually surrounded by land, while oceans are what surround continents. Both have plants and animals living in them. The oceans are home to the largest animals on the planet, whereas lakes support much smaller forms of life.

اقیانوس ها و دریاچه ها اشتراکات زیادی دارند ، اما همچنین کاملاً متفاوت هستند. هر دو بدنه ای از آب هستند ، اما اقیانوس ها حجم بسیار بزرگی از آب نمک هستند ، در حالی که دریاچه ها حجم بسیار کوچکتر از آب شیرین هستند. دریاچه ها معمولاً توسط زمین احاطه شده اند ، در حالی که اقیانوس ها قاره ها را احاطه می کنند. در هر دوی آنها گیاهان و حیوانات زندگی می کنند. اقیانوس ها خانه ی بزرگترین حیوانات روی سیاره {زمین} است، درحالی که دریاچه ها شکل های کوچکتر زندگی را پشتیبانی می کنند.

آموزش نوشتن جمله تاپیک Topic Sentence

بسیاری از پاراگراف های انگلیسی Topic Sentence دارند. این جمله که اکثرا در ابتدای پاراگراف می آید، به خواننده می گوید:

The Topic + The idea about that topic or an explanation of the topic

موضوع + ایده در مورد همان موضوع یا یک توضیحی از موضوع

مثال:

Topic Sentence 1: My Sister and I respect our parents all the time.

ترجمه: من و خواهرم همیشه به پدر و مادرمان احترام می گذاریم.

Topic Sentence 2: A cheetah is a wild animal from the cat family.

معنی: چیتا یک حیوان وحشی از خانواده گربه سانان است.

تمرین B: در جملات زیر Topic و idea و Explanation را مشخص کنید.

توضیح برای جواب تمرین: تاپیک Topic را با سبز ، ایده idea را با نارنجی و توضیح Explanation را با آبی نشان خواهم داد.

1 – Language is a system of communication. (Explanation)

2 – About fifty percent of the world’s languages have fewer than 5000 speakers. (Explanation)

3 – Bad habits and addiction can be harmful to health. (idea)

4 – Art is what people create with imagination and skill. (idea)

5 – Handicrafts are good examples of the art and culture of a country. (idea)

نکته کنکوری زبان: Topic Sentence معمولا اولین جمله و بعضی وقت ها آخرین جمله پاراگراف است، اما جمله تاپیک می تواند در هر بخشی از پاراگراف بیایید. با این نوشته کتاب، یعنی دست طراحان تست کنکور باز است و باید شناسایی جمله تاپیک را کامل یاد بگیرید.

پاسخ تمرین درس Topic Sentence کتاب زبان پایه دوازدهم:

پاراگراف های زیر را بخوانید و Topic Sentence را مشخص کنید.

پاراگراف اول:

Ants are found everywhere in the world. They make their home in buildings, gardens, etc. They live in anthills. Ants are very hardworking insects. Throughout the summers they collect food for the winter season. Whenever they find a sweet on the floor, they stick to the sweet and carry it to their home. Thus, in this way, they clean the floor. Ants are generally red and black in color. They have two eyes and six legs. They are social insects.

در پاراگراف بالا، Ant تاپیک است.

Are found everywhere in the world ایده یا idea است.

ترجمه پاراگراف:

مورچه ها در همه جای دنیا یافت می شوند. آنها خانه خود را در ساختمان ها ، باغ ها و غیره می سازند. آنها در تپله مورچه ها زندگی می کنند. مورچه ها حشرات بسیار زحمتکشی هستند. در طول تابستان آنها برای فصل زمستان غذا جمع می کنند. مورچه ها هر وقت شیرینی در کف اتاق پیدا کنند ، به آن می چسبند و آن را تا خانه خود حمل می کنند. بنابراین، به این طریق، کف اتاق را تمیز می کنند. مورچه ها به طور معمول قرمز و سیاه هستند. آنها دو چشم و شش پا دارند. آنها حشرات اجتماعی هستند.

پاراگراف دوم:

2 - The stars are tiny points of light in the space. On a clear night we can see around 2,000 to 3,000 stars without using a telescope. Stars look tiny in the sky because they are far away from the Earth. In ancient times the sky watchers found patterns of stars in the sky.

جمله تاپیک: Stars

عبارات توضیح یا Explanation: Are tiny points of light in the space

ترجمه پاراگراف:

ستاره ها نقاط کوچکی از نور در فضا هستند. در یک شب تمیز می توانیم حدود 2000 تا 3000 ستاره را بدون استفاده از تلسکوپ ببینیم. ستاره ها در آسمان ریز به نظر می رسند زیرا از زمین بسیار دور هستند. در دوران باستان ، ناظران آسمان الگوی ستارگان را در آسمان پیدا می کردند.

پاراگراف سوم:

3 - An online dictionary is one that is available on the Internet or World Wide Web and is accessed through a Web browser using a computer or a mobile device, primarily by typing a term into a search box on the site. Online dictionaries offer immediate, direct access through large databases to a word’s spelling and meanings, plus a host of information, including its spellings, pronunciation, and origin, etc.

جمله تاپیک: Dictionary

عبارات توضیح یا Explanation: is one that is available on the Internet or WWW ….

معنی پاراگراف:

فرهنگ لغت آنلاین چیزی است که در اینترنت یا شبکه جهانی وب در دسترس است و از طریق یک مرورگر وب با استفاده از رایانه یا یک دستگاه تلفن همراه ، معمولا با وارد کردن یک اصطلاح در جعبه جستجو در سایت قابل دسترسی است. فرهنگ لغت آنلاین به صورت مستقیم و فوری از طریق پایگاه داده های بزرگ املا و معانی یک کلمه ، به علاوه تعداد زیادی از اطلاعات ، از جمله هجی ها ، تلفظ ها و منشأ آن و غیره دسترسی مستقیم دارند.

پاراگراف چهارم:

4 - A hearing device is available for some people suffering from hearing loss. This device uses a magnet. Like other aids, it converts sounds into vibrations and transmits them directly to the magnet, and then to the inner ear, producing a clearer sound. The device helps those with a hearing loss caused by infection or other problems in the middle ear.

عبارت تاپیک: A learning device

Idea یا ایده: is available for some people suffering from hearing loss.

ترجمه پاراگراف:

دستگاه شنوایی برای برخی از افراد که از کم شنوایی رنج می برند ، در دسترس است. این دستگاه از آهن ربا استفاده می کند. مانند سایر کمک ها ، صداها را به ارتعاش تبدیل کرده و آنها را مستقیماً به آهنربا و سپس به گوش داخلی منتقل می کند و صدایی واضح تر تولید می کند. این وسیله به کسانی که در اثر عفونت یا سایر مشکلات گوش میانی دچار کم شنوایی هستند کمک می کند.

حل تمرین C مربوط به نوشتن Topic Sentence:

1 – Sport is needed for the people who want to have a healthy body.

ورزش برای افرادی که می خواهند بدن سالم داشته باشند نیاز است.

2 – Writing is a skill that every student should learn.

نوشتن مهارتی است که هر دانش آموز باید یاد بگیرد.

3 – Forests are the lungs of the Earth.

جنگل ها ریه های زمین هستند.

4 – Smoking kills 2% of the people in the world every year.

سیگار کشیدن هر ساله 2٪ از مردم جهان را می کشد.

5 – Firefighters devote their lives to save people.

آتش نشانان جان خود را برای نجات مردم وقف می کنند.

6 – Avicenna is the most respected scientist of Iran.

ابن سینا معتبرترین دانشمند ایران است.

7 – Clean energy is something that every country must pursue to use.

انرژی پاک چیزی است که همه کشورها باید از آن استفاده کنند.

8 – Persian Gulf is the symbol of Iranian pride.

خلیج فارس سمبل غرور ایران است.

سعی کردم تمرین ها را به ساده ترین شکل ممکن جواب دهم.

اگر در درسی مشکل داشتید، از طریق واتس اپ یا تلگرام با من تماس بگیرید.

من فاضل احمدزاده ، مدرس کنکور زبان انگلیسی فارغ التحصیل کارشناسی ارشد از دانشگاه علم و صنعت

برای مشاهده تمام درس های موجود در وبلاگ کنکور زبان ، اینجا کلیک کنید.

یادگیری سریع زبان انگلیسی با فیلم

آموزش رایتینگ درس اول کتاب زبان پایه دوازدهم – جملات مرکب

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

در بخش Writing کتاب Vision 3 یا کتاب زبان انگلیسی پایه دوازدهم ، گرامر ساختار جملات مرکب آموزش داده شده است.

یادگیری جملات مرکب Compound Sentences بسیار کاربردی است و برای کنکور زبان و رایتینگ آیلتس می توان از این ساختار بهره برد.

مطلب مرتبط: تدریس رایتینگ درس دوم کتاب دوازدهم Topic Sentence

مطلب مرتبط: تدریس رایتینگ درس سوم Supporting Sentences

ترجمه توضیح مربوط به رایتینگ درس اول صفحه 34 کتاب:

ما تا به اینجا یاد گرفته ایم که هر جمله انگلیسی باید حداقل یک فاعل Subject و یک فعل Verb داشته باشد. به این جمله ، جمله ساده Simple Sentence گفته می شود.

جمله ای که بیش از یک سابجکت و بیش از یک فعل و یکی از لغات اتصال مانند And, or, but, so داشته باشد، یک جمله مرکب Compound Sentence است.  

1 - توضیح ساخت جمله مرکب با And
 

And نشان دهنده فعالیت های و احساسات مشابه است.

مثال:

I get up early in the morning.

I make an omelet myself.

Compound Sentence: I get up early in the morning, and I make an omelet myself.

معنی: من صبح زود بیدار می شوم و خودم یک املت درست می کنم.

2 - استفاده از But برای نشان دادن تضاد Contrast و تفاوت

مثال:

• The book was boring.
• Tom had to read the book.
• The book was boring, but Tom had to read it.

ترجمه: کتاب کسل کننده بود، اما تام باید آن را می خواند.

جواب تمرین اول گرامر درس یک کتاب زبان پایه دوازدهم

1 – We went to the park yesterday, and we had a wonderful time.

1 – دیروز رفتیم پارک، و اوقات عالی داشتیم.

2 – Behnam’s family went to the zoo last week, but they did not enjoy it.

2 – خانواده بهنام هفته گذشته به باغ وحش رفتند، اما از آن لذت نبردند.

3 – Susan has a pink dress, but she never wears it.

3 – سوزان یک لباس زنانه صورتی دارد، اما هرگز آن را نمی پوشد.

4 – Kate saw Sofia, but she didn’t speak to her.

4 – کیت، سوفیا را دید، اما با او صحبت نکرد.

5 – My English class is really enjoyable, but I have a lot of homework.

5 – کلاس زبان انگلیسی من خیلی لذت بخشه، اما کلی تکلیف دارم.

3 – استفاده از Or برای نشان دادن انتخاب در جمله مرکب

مثال:

• You should do your homework.
• You should wash the dishes.
• You should do your homework, or you should wash the dishes.

معنی: تو باید یا تکالیفت را انجام دهی، یا ظرف ها را بشویی.

4 – So نشان می دهد که جمله دوم، نتیجه جمله اول است

مثال:

• Saeed studied hard for the exam.
• Saeed passed the exam.
• Saeed studied hard for the exam, so he passed it.

ترجمه: سعید سخت برای امتحان خواند، بنابراین امتحان را قبول شد.

پاسخ تمرین B مربوط به رایتینگ درس اول

از So یا Or در جای مناسب استفاده کنید.

1 – My mother doesn’t like fast food, so she doesn’t eat any.

مادر من از غذای حاضری خوشش نمی آید، بنابراین اصلن از آن نمی خورد.

2 – I go out tonight, or I take a rest.

امشب یا می روم بیرون یا استراحت می کنم.

3 – We can eat our launch at the restaurant, or we can have it at home.

می تونیم ناهارمان را در رستوران بخوریم، یا می توانیم آن را در خانه بخوریم.

4 – That dictionary is expensive, so I can’t buy it.

آن دیکشنری گران است، بنابراین من نمی توانم آن را بخرم.

5 – This dress is not comfortable, so she rarely wears it.

این لباس زنانه راحت نیست، بنابراین او به ندرت آن را می پوشد.

I want to take 7 in IELTS exam, so I have to study so hard

میخوام در آزمون آیلتس 7 بگیرم، بنابراین باید به شدت مطالعه کنم.

جواب تمرین C مربوط به Writing درس 1 کتاب دوازدهم

دو جمله را با استفاده از and, but, or, so با هم ترکیب کنید.

1 – Joseph is very busy today, so he cannot watch TV.

جوزف امروز خیلی سرش شلوغ است، بنابراین نمی تواند تلویزیون تماشا کند.

2 – My brother has a lot of books, but he never reads them.

برادر من کتاب های زیادی دارد، اما هرگز آن ها را نمی خواند.

3 – We should do a lot of homework, but we don’t have enough time.

باید تکالیف زیادی انجام دهیم، اما زمان کافی نداریم.

4 – Sepideh likes spaghetti, but her grandmother hates spaghetti.

سپیده اسپاگتی دوست دارد، اما مادربزرگش از اسپاگتی متنفر است.

5 – You can buy this coat, or you can buy those shoes.

تو می توانی این پالتو ، یا آن کفش ها را بخری.

پاسخ تمرین C گرامر ساختار جمله مرکب درس اول

با استفاده از دانش خودمان، جمله سازی می کنیم.

1 – I like learning Chinese, but I don’t have enough time for it.

یادگیری زبان چینی را دوست دارم، اما زمان کافی برای آن ندارم.

2 – These shoes are not comfortable, so I will not buy them.

این کفش ها راحت نیستند، بنابراین آن ها را نخواهم خرید.

3 – You must study well, and do all your homework.

باید بخوبی درس بخوانی، و تمام تکالیف خود را انجام دهی.

4 – I like swimming, but I don’t have the money to buy a swimsuit.

شنا کردن را دوست دارم، اما پول برای خریدن لباس شنا ندارم.  

5 – You can install a mobile dictionary, or you can purchase a printed dictionary.

می توانی یک دیکشنری موبایل نصب کنی، یا می توانی یک دیکشنری چاپی بخری.

برای مشاهده لیست درس های وبلاگ کنکور زبان به اینجا مراجعه کنید.

من فاضل احمدزاده هستم، مدرس کنکور زبان انگلیسی فارغ التحصیل ارشد دانشگاه علم و صنعت.

یادگیری سریع زبان انگلیسی با فیلم

آموزش گرامر درس سوم کتاب زبان یازدهم – جملات شرطی

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

آموزش گرامر جملات شرطی نوع اول مربوط به درس سوم کتاب زبان پایه یازدهم را در ادامه بخوانید. 

مطالب وبلاگ کنکور زبان را دنبال کنید و لیست مطالب را اینجا بخوانید. 

مطلب مرتبط: آموزش گرامر Gerund را اینجا بخوانید. 

Our neighbor is a craftsman. I love his beautiful artworks. Whenever I see his works, I say to myself, “when I grow up, I will become an artist like him”. One day he told me: “Amir, are you really interested in art? If you enjoy art, you will become a good artist. Most people like art, but some do not understand it. If you do not see any special thing in a pottery, you won’t appreciate its value. If you do not appreciate the value of art, you cannot become a successful artist. You will just make things. If you really like art, you will need two things in the future: education and experience. Study hard, work hard, and create things to make people happy.”

همسایه ما یک صنعتگر است. من عاشق آثار هنری زیبای او هستم. هر وقت آثار او را می بینم ، با خودم می گویم ، "وقتی بزرگ شدم ، هنرمندی مثل او خواهم شد". یک روز به من گفت: "امیر ، آیا واقعاً به هنر علاقه داری؟ اگر از هنر لذت ببری ، هنرمند خوبی خواهی شد. (جمله شرطی)

بیشتر افراد هنر را دوست دارند ، اما برخی آن را درک نمی کنند. اگر چیز خاصی را در سفالگری نمی بینی ، قدر ارزش آن را نخواهی فهمید. (جمله شرطی)

اگر قدر ارزش هنر نفهمی ، نمی توانی یک هنرمند موفق شوی. شما فقط چیزهایی را درست خواهید کرد. (جمله شرطی)

اگر واقعاً هنر را دوست داری ، در آینده به دو چیز نیاز خواهی داشت: آموزش و تجربه. به خوبی درس بخون ، سخت کار کن و چیزهایی ایجاد کن تا مردم را خشنود کنی. "

آموزش گرامر شرطی نوع اول Conditional Sentence

فرمول ساده و راحت ساخت جملات شرطی:

If + شکل ساده فعل,  فعل به صورت آینده will + verb

به مثال ها دقت کنید:

If you study hard, you will pass the exams.

اگر سخت مطالعه کنی، امتحان هایت را پاس خواهی کرد.

If my friends come, I will become happy.

اگر دوستانم بیایند، خوشحال خواهم شد.

If Reza goes to Rey, he will visit the bazaar.

اگر رضا به ری برود، بازار را خواهد دید.

I’ll phone you, if I have time.

اگر وقت کنم، بهت تماس خواهم گرفت.

You’ll hurt yourself, if you jump into the river.

اگر به درون رودخانه بپریری ، به خودت آسیب خواهی زد.

Maryam will get a prize, if she answers the question correctly.

اگر مریم به سوالات به درسی پاسخ دهد، یک جایزه دریافت خواهد کرد.

جواب تمرین E درس سوم کتاب زبان پایه یازدهم – گرامر شرطی

I sometimes think about my future job. I want to have a job to help the people of my country. When I grow up, I will become a teacher. I will work hard and help children. If I teach well, my students will learn many things. If they study hard, they will become successful in their lives. They can have good jobs in the future. They may become teachers, nurses, farmers, and artists. If my students become successful, I will feel happy and satisfied. This helps people to have a happier life.

من بعضی وقتا به شغل آینده م فکر می کنم. می خواهم شغلی داشته باشم که به مردم کشورم کمک کنم. وقتی بزرگ بشم، یک معلم خواهم شد. من به سختی تلاش خواهم کرد و به کودکان کمک می کنم. اگر به خوبی درس بدهم، دانش آموزانم چیزهای زیادی یاد خواهند گرفت. اگر به سختی تحصیل کنم، آنها در زندگیشان موفق خواهند شد. آنها می توانند شغل های خوب در آینده داشته باشند. آنها ممکن است معلم، پرستار، کشاورز و هنرمند شوند. اگر دانش آموزان من موفق شوند، من حس شادی و رضایت خواهم داشت. این به مردم کمک می کند که زندگی شادتری داشته باشند.

یادگیری سریع زبان انگلیسی با فیلم

آموزش گرامر فعل با ing یا Gerund از کتاب انگلیسی یازدهم

کانال تلگرام زبان پایه تا کنکور t.me/conkur_ir

یک جراند یا Gerund از ترکیب فعل با ing ساخته می شود و نقش اسم یا Noun می گیرد. ادامه آموزش گرامر را در وبلاگ کنکور زبان دنبال کنید. 

آموزش های بیشتر را در سایت آموزش کنکور و گرامر درس اول کتاب زبان یازدهم دنبال کنید.

نویسنده مطلب: فاضل احمدزاده – مدرس کنکور زبان انگلیسی

یک Gerund می تواند فاعل Subject یا یک مفعول Object در یک جمله باشد.

به مثال های زیر دقت کنید:

Cycling is good exercise.

دوچرخه سواری ورزش خوبی است.

Vahid enjoys cycling.

وحید از دوچرخه سواری لذت می برد.

استفاده از Gerund به عنوان فاعل Subject

Swimming is useful for everyone.

شناکردن برای هرکسی مفید است.

Reading helps us learn English.

خواندن به ما کمک می کند تا انگلیسی یاد بگیریم.

Gerund (فعل به اضافه ing) همیشه مفرد است و S جمع نمی گیرد.

نکته: وقتی جراند نقش فاعل جمله را داشته باشد، فعل جمله به صورت مفرد می آید.

Walking makes me happy.

راه رفتن من را خوشحال می کند.

نکته: اما وقتی دو Gerund به عنوان فاعل بکار بروند، فعل جمله به صورت جمع می‌آید.

Cycling and jogging are my favorite sports.

ترجمه: درچرخه سواری و دویدن ورزش های مورد علاقه من هستند.

نکته: برخی مواقع بعد از Gerund یک اسم می آید.

Playing football was his fun.

فوتبال بازی کردن خوشی او بود.

Taking photos is her hobby.

عکس گرفتن سرگرمی او است.

Learning a language takes time.

یادگیری یک زبان زمان بر است.

جواب تمرین گرامر درس دوم: افعال زیر را به Gerund تبدیل کنید 

1 – Eating fast food makes you fat.

خوردن فست فود تو را چاق می کند.  

2 – Traveling by train is cheap and safe.

سفر کردن با قطار ارزان و ایمن است.

3 – Writing English well is one of my goals.

نوشتن خوب به انگلیسی یکی از اهداف من است.

4 – Doing regular exercise is useful for everyone.

ورزش کردن منظم برای هرکسی مفید است.

Hint یا اشاره: در علائم هشدار، معمولا قبل از فعل ing دار، NO می بینید. به این معنی است که فلان چیز اینجا ممنوع است. به عنوان مثل: NO FISHING یعنی ماهیگیری ممنوع است.

استفاده از Gerund به عنوان مفعول Object جمله

I enjoy swimming.

از شنا کردن لذت می برم.

Maryam loves reading.

مریم عاشق خواندن است.

نکته: بعد از افعال زیر از Gerund استفاده می کنیم.

Enjoy – Give up – Keep on – Quit – Finish – Imagine – Practice – Love

نکته: معمولا از ترکیب Go + Gerund برای توصیف فعالیت های تفریحی استفاده می شود.

Let’s go shopping.

بیا بریم خرید.

Yesterday, we went biking.

دیروز، ما رفتیم دوچرخه سواری.

مثال مهم: در ادامه چند مثال مهم و رایج از فعالیت های تفریحی را بخوانید.

Go fishing

Go skiing

Go swimming

Go skating

Go jogging

Go sailing

Go running

جواب تمرین B مربوط به Gerund:

1 – My sister enjoys walking in the rain.

خواهرم از راه رفتن در باران لذت می برد.

2 – Mehran loves playing volleyball.

مهران عاشق والیبال بازی کردن است.

3 – My dad goes fishing on Fridays.

پدرم جمعه ها به ماهیگیری می رود.

4 – Has she finished doing her homework?

آیا او انجام تکالیفش را تمام کرد؟

جواب تمرین C مربوط به Gerund برای ساخت پنج جمله در مورد خانواده و دوستان:

1 – I love playing football on the street.

2 – My father enjoys watching the News.

3 – My friend goes swimming every Saturday.

4 – Playing piano is not my favorite activity.

5 – Reading news website is my favorite activity.

اشاره Hint: جراند را با حال استمراری اشتباه نگیرید.

Maryam’s favorite hobby is writing poems.

سرگرمی مورد علاقه مردم شعر نوشتن است.  

Maryam is writing an email now.

مریم الان در حال نوشتن ایمیل است.

جواب تمرین D مربوط به گرامر Gerund:

1 – They were watching a football match when I called.

2 – Saeed is cycling in the park right now.

3 – Farzaneh enjoys watching (Gerund) scientific movies.

4 – My favorite sport is hiking.

استفاده از Gerund بعد از حروف اضافه:

حروف اضافه Prepositions لغاتی مانند at, by, for, against, after, about, on, in, with, without و غیره هستند.

چند مثال از ترکیب Prepositions + Gerunds را با هم مرور کنیم.

Parastoo is good at speaking and writing German.

پرستو در صحبت کردن و نوشتن آلمانی خوب است.

Alice is interested in playing tennis.

آلیس علاقه مند به تنیس بازی کردن است.

What do you think about living in a village?

نظرت در مورد زندگی کردن در یک روستا چیست؟

Nancy and Margaret have plans for doing their homework soon.

نانسی و مارگارت برای انجام تکالیفشان به زودی برنامه دارند.

I am tired of washing the dishes.

از شستن ظرفها خسته ام.

یادگیری سریع زبان انگلیسی با فیلم